20/08/2026
【願哥倫比亞平安🇨🇴 🙏🏻】
哥倫比亞不僅是我們珍愛的咖啡產區，更是與我們並肩同行的摯友。8 月 10 日的強烈地震重創西部地區，災情嚴峻。每一杯我們細心品嚐的咖啡，背後都承載著當地農夫與居民的努力與夢想，如今他們正面臨艱難時刻，我們希望能與大家攜手，將關懷化為實際的支持。
響應Urban Coffee Roaster | UCR，我們會將款項全數捐予兩個可信的籌款活動，全力支援受影響家庭：
➀ SOS Chocó (Amigos Visibles)
｜支援震央 Chocó 地區的醫療、救援及緊急收容。
➁Aid for Colombian Families (GoFundMe)
｜提供食物、乾淨食水、衛生包、床墊及毛毯等物資。
如果你也想為這片土地盡一份心意，可以透過以下方式和我們一起行動：
由即日起至 8 月 31 日，凡選購哥倫比亞咖啡豆 或 哥倫比亞手沖咖啡，我們會將所有銷售收入全數捐出（不扣除任何成本）。全數善款將撥交至指定救援計劃，幫助當地重燃希望、重建家園。
【Pray For Colombia🇨🇴 🙏🏻】
Colombia has long been one of our most treasured coffee origins and a valued partner. On Aug 10, a powerful earthquake struck the western region, causing severe damage and hardship. Every cup of Colombian coffee we enjoy reflects the dedication and resilience of local farmers and communities. Today, as they face this crisis, we stand in solidarity and are committed to providing meaningful assistance.
In collaboration with Urban Coffee Roaster | UCR, we will donate all proceeds to two trusted fundraising initiatives, ensuring direct support for affected families:
➀ SOS Chocó (Amigos Visibles)
｜Delivering medical aid, rescue operations, and emergency shelter in the epicenter, Chocó.
➁ Aid for Colombian Families (GoFundMe)
｜Providing essential supplies including food, clean water, hygiene kits, mattresses, and blankets.
From now until Aug 31, all sales revenue from Colombian coffee beans and Colombian hand‑drip coffee will be donated in full, without any cost deductions. The funds will be directed to the designated relief programs to help restore hope and rebuild homes for those impacted.
