11/03/2026
Die Solidaritätsaktion „AIUTARE – HELFEN – DAIDÉ“ der Südtiroler Bäcker ist abgeschlossen. Insgesamt 8390 Euro konnten nun an die Hilfsorganisation Südtirol hilft übergeben werden.
25 Bäckereien in ganz Südtirol beteiligten sich an der Aktion in der Advents- und Weihnachtszeit. Für jedes verkaufte Produkt mit dem Aktionsaufkleber – etwa Nikolaussackerl, Kekssackerl oder Hefezöpfe – wurde 1 Euro für den guten Zweck gesammelt.
Die Bäckerinnung im hds bedankt sich bei allen beteiligten Betrieben sowie bei den Kundinnen und Kunden, die mit ihrem Einkauf zur Spende beigetragen haben. Die Mittel kommen Menschen in Südtirol zugute, die sich in schwierigen Lebenssituationen befinden.
Im Bild: der Vorstand der Südtiroler Bäckerinnung (Bäckerei Tauber & Co Ohg, Bäckerei Plazotta, Bäckerei Psenner, Bäckerei Trenker, Bäckerei Zöggeler, Stampfl Brot-Pane und Franziskaner Bäckerei) mit Horst Pichler von Südtirol 1 (Mitte)
Si è conclusa l’iniziativa solidale “AIUTARE – HELFEN – DAIDÉ” promossa dai panificatori dell’Unione. La somma raccolta, pari a 8.390 euro, è stata ora consegnata all’organizzazione „L‘Alto Adige aiuta“.
All’azione, svolta nel periodo dell’Avvento e di Natale, hanno partecipato 25 panifici di tutto l’Alto Adige. Per ogni prodotto venduto con l’adesivo dell’iniziativa – come sacchetti di San Nicolò, biscotti o trecce di pasta lievitata – è stato donato 1 euro a favore della raccolta.
L’associazione dei panificatori dell’Unione ringrazia tutte le aziende partecipanti e le clienti e i clienti che con il loro acquisto hanno contribuito alla donazione. I fondi sosterranno persone in Alto Adige che si trovano in situazioni di difficoltà.