25/02/2024
[English below]
🍰🍰🍰ấm đét-xe chào bạn!
❤️Sau một thời gian được các bạn ủng hộ, chúng mình xin thông báo: từ tháng 4/2024, ấm đét-xe* sẽ chính thức bắt đầu tiếp nhận những đơn bánh online đầu tiên với ưu đãi hấp dẫn. Cùng đón chờ chúng mình và "tạm" ngắm nhìn những chiếc bánh kem bơ mượt mà, bóng mịn, mang đậm tính vintage dưới đây nhé!
❤️Cảm ơn bạn!
*ấm đét-xe: đây là một cái tên được chúng mình rất tâm đắc, kết hợp giữa niềm yêu thích trà và bánh thể hiện qua hình ảnh chiếc ấm và từ "đét-xe" là phiên âm tiếng Việt của "dessert" trong tiếng Pháp, nghĩa là "món tráng miệng".
-----------------------------------
🍰🍰🍰ấm đét-xe, greetings to you!
❤️After a period of your support, we would like to announce: starting from April 2024, the shop (ấm đét-xe*) will officially begin accepting the first online orders with attractive discounts. For now, join us in anticipating and admiring the smooth, glossy, and distinctly vintage buttercream cakes below!
❤️Thank you!
*ấm đét-xe: This is a name we really appreciate, combining a love for tea and pastries, as reflected in the image of the tetsubin and the term "đét-xe," which is a Vietnamese word phonologically borrowed from the word "dessert" in French.
-----------------------------------