10/18/2026
🍁 Fall Leaf Pick-Up Schedule 🍁
Fall leaf pick-up will begin on Monday, October 19.
Please refer to the map for your section and scheduled pick-up dates.
Section 1, Mondays: October 19, 26 and November 2, 9, 16
Section 2, Tuesdays: October 20, 27 and November 3, 10, 17
Section 3, Wednesdays: October 21, 28 and November 4, 18
🍂 The City will be closed Wednesday, November 11 for Veterans Day. Section 3 leaf pick-up will take place Friday, November 13 instead.
Section 4, Thursdays: October 22, 29 and November 5, 12, 19
Leaves may be placed in the street 48 hours prior to your scheduled pick-up day.
Those in violation of the 48-hour rule may be fined.
Leaves must be in the street before 7:00 a.m. on your scheduled day.
Rake leaves into windrows on the street, 2 feet away from the curb line.
Vehicles must not be parked within 50 feet of windrows.
No bags or containers. Leaves only.
This pick-up is for leaves only. Sticks, twigs, brush, or garden debris must be taken to the compost site.
Crews may work ahead of schedule.
🍁 Calendario de recolección de hojas de otoño 🍁
La recolección de hojas de otoño comenzará el lunes 19 de octubre.
Consulte el mapa para identificar su sección y las fechas programadas de recolección.
Sección 1, lunes: 19 y 26 de octubre, y 2, 9 y 16 de noviembre
Sección 2, martes: 20 y 27 de octubre, y 3, 10 y 17 de noviembre
Sección 3, miércoles: 21 y 28 de octubre, y 4 y 18 de noviembre
🍂 La Ciudad estará cerrada el miércoles 11 de noviembre por el Día de los Veteranos. La recolección de hojas de la Sección 3 se realizará el viernes 13 de noviembre.
Sección 4, jueves: 22 y 29 de octubre, y 5, 12 y 19 de noviembre
Las hojas pueden colocarse en la calle hasta 48 horas antes de su día programado de recolección.
Quienes no cumplan con la regla de las 48 horas pueden recibir una multa.
Las hojas deben estar en la calle antes de las 7:00 a. m. el día programado de recolección.
Rastrille las hojas formando hileras en la calle, a 2 pies de distancia de la línea del bordillo.
Los vehículos no deben estacionarse a menos de 50 pies de las hileras de hojas.
No se permiten bolsas ni recipientes. Solo hojas.
Esta recolección es únicamente para hojas. Los palos, ramas pequeñas, maleza o residuos del jardín deben llevarse al sitio de compostaje.
Las cuadrillas pueden trabajar adelantándose al calendario programado.