01/07/2025
🇳🇴 Kjære alle, en viktig beskjed.Kjære dere! ❤️
Jeg har bestemt meg for å avslutte «eventyret» mitt med å lage kaker og bestillingstårt. Det har ikke vært en lett avgjørelse, men dessverre sier helsen min – vonde og slitne ledd – tydelig ifra at det er på tide å roe ned og lytte til kroppen.
Jeg vil si tusen takk til alle som har vist meg tillit, trodd på meg og valgt mine kaker. Jeg setter utrolig stor pris på alle bestillinger, fine ord og støtten dere har gitt meg. Det har betydd så mye for meg. 🎂❤️
Denne kontoen vil fortsatt være her — som et fint minne og forhåpentligvis som inspirasjon for andre.
Takk for alt som har vært. ❤️
🇵🇱 Kochani, czas na ważną informację.Kochani! ❤️
Postanowiłam zakończyć moją „przygodę” z robieniem ciast i tortów na zamówienie. To nie była łatwa decyzja, ale niestety zdrowie coraz częściej przypomina mi, że czas zwolnić. Moje stawy dają mi wyraźne sygnały, że nie jestem już w stanie dalej sprostać wyzwaniom, jakie wiążą się z tworzeniem tortów.
Chcę Wam z całego serca podziękować — za zaufanie, za każde zamówienie, za wszystkie ciepłe słowa i wiarę w to, że wybierając mój tort, to był strzał w dziesiątkę! 🎂❤️
To konto zostaje — jako pamiątka, inspiracja i miłe wspomnienie tego pięknego etapu.
Dziękuję za to, co było. ❤️
