Seamen's Club Terneuzen - The Netherlands

03/01/2023

Beste vrienden van Seamens Club Terneuzen allereerst wensen wij jullie allemaal een mooi en gezond 2023🎆🎉
We hebben afgelopen week 200 oliebollen rondgebracht in de havens van Terneuzen. De schepen die wij bezocht hebben lagen tijdens de jaarwisseling in Terneuzen dus wij wilde ze op deze manier verrassen met vers gebakken oliebollen. Iedereen was blij verrast en dankbaar. Blije gezichten is het mooiste wat er is.

Dear friends of Seamens Club Terneuzen first of all we wish you all a beautiful and healthy 2023🎆🎉
Last week we delivered 200 oliebollen in the ports of Terneuzen. The ships we visited were in Terneuzen during the turn of the year, so we wanted to surprise them with freshly baked oliebollen Everyone was pleasantly surprised and grateful. Happy faces is the most beautiful thing there is.

29/12/2022

Afgelopen dagen zeer veel geuren gekocht bij Etos op bestelling van zeelieden van een schip in de haven.
Dit zijn cadeautjes om mee naar huis te nemen voor familie. Wat zullen ze lekker ruiken daar straks in de Filippijnen.🌺🌹

Bought a lot of fragrances at Etos in recent days on order from sailors of a ship in the port.
These are gift to take home to the family.
They will smell so good there in the Philippines.🌹🌺

25/12/2022

23/12/2022

Onze kerstpakket met een luxe stol uitgedeeld aan de zeelieden die met hun schip in onze haven liggen.
We hebben weer veel bedankjes gehad.
Blij dat we dit weer hebben kunnen doen door onze gulle sponsor Secil Cement en een klein presentje van de Gemeente Terneuzen.
Wat een dankbaar werk hebben we toch.🙏

Distributies out Christmas packages with a luxueus stollen to the sailors who are berthed in out harbour with their ship.
We have receiver many thanks again glad we were able to do this again thanks to your genereus sponsor Secil Cement and a small present from the Municipality of Terneuzen.
What a rewarding Job we have.🙏

20/12/2022

Busy making 150 Christmas packages for our sailors in the port for Christmas.
🎄🎅🎄🎅🎄🎅

20/12/2022

Het is weer zover. We hebben weer 150 kerstpakket gemaakt. We bedanken onze grote sponsor Secil Cement.
En de Gemeente Terneuzen voor hun bijdrage.
We gaan weer zeelieden die in de haven liggen met kerst blij maken met een kerstpakket.🎄🎅🎁

It is time again.We made 150 Christmas packages again.
We thanks your big sponsor Secil Cement.
And the municipality of Terneuzen for there contribution.
We will again make sailors wil are in the harbour with their ships happy with a christmas gift.🎄🎅🎁

06/12/2022

De oproep van knuffels heeft succes gehad.
Bedankt iedereen.🙏
En zoals u op de foto ziet was men er zeer blij mee, ze namen ook knuffels mee voor de mannen die niet van boord konden.

The call of cuddly toys has been succesful.
Thanks everyone. 🙏
And as you can see in the picture people were very happy with it, they also brought cuddly toys for the men who couldn't come off the ship.

30/10/2022

Donderdag boodschappen gehaald voor de kok van de Franz Schultz.
Chips en veel chocolade om mee te nemen voor de familie thuis. Weer fijn om iemand blij te maken en als dank kreeg ik een potje koffie melange.
Vrijdagmorgen een bestelling van armbandjes en halsketting afgegeven bij de Wilson Gartson en tevens een gezellig gesprek gehad met de Russische kapitein na een uurtje weer afscheid genomen.
Ook al hebben we nog geen home zijn dit toch mooie momenten.

Thursday shopping for the cool of the Franz Schultz. Chips and lots of chocolates to take home for the family.
Again Nice to make some one happy as a thanks you, i received a jar of coffee blend.
On Frida morning an order of bracelet and Necklace was delivered to the Wilson Gartson and also had a Nice conversation with the Russin captain after a hour of dating goodbye.
Even though we don't have a seamens home het, these are beautiful moment.

30/09/2022

Deze week waren er ook wat gevogelte dieren op het dok te bewonderen in de haven.
Marian heeft een weekje vakantie maar we hebben een goede vervanger Femke onze vrijwilliger gaat deze week langs de schepen in de haven.
We zijn te bereiken via telefoon/ e-mail/facebook.

This week there were also some poultry on the dock to admire in the harbor. Marian is on vacation for a week but we have a good replacement Femke our volunteer will visit the ships in the harbor this week. We can be reached by phone/email/facebook.

13/09/2022

De zeelieden van de Minneapolis Miyo wilde graag kerstverlichting. Gelukkig voor hun lig het al in de winkel. Maar ze hadden ook een andere stekker nodig dus zijn we gaan zoeken en gevonden. Men stuurde ook een foto van het resultaat.
Weer bemanning blij gemaakt, kost wat tijd maar ze zo blij te zien daar doe je het voor.🎄🎄😄

The sailors of the Minneapolis Miyo wanted christmas lights. Luckily for them it's already in the store. But they also needed another plug so we went looking and found it.
They also sent a photo with te result.
Made crew happy again take some time but string them so happy that's what you do it for.🎄🎄😄

08/09/2022

Weer 2 grote schepen bezocht in de haven. De Freedom Line en Minneapolis Miyo bij Verbrugge de zeelieden waren blij dat ze telefoonkaarten konden kopen en souvenirs. Ook een leuk praatje gehad met de Griekse kaptein en stuurman.
Het blijf leuk en dankbaar werk.

Again visited 2 large ships in the tarbot.
Freedom Line and Minneapolis Miyo bee Verbruggen. The sailors were happy by phone cards and souvenirs. Also i had a nice chat with the Greek captain and mate.
Of remains fun and rewarding work.

24/08/2022

We zijn er even niet dus ook geen ritje langs de schepen in de haven maar zijn wel via messenger, app, sms bereikbaar.
Maandag 29 augustus zijn we weer beschikbaar en doen we ons rondje weer in de haven.

We are not there for a while, so no ride along the ships in the port, but we can be reached via messenger, app, text message. Monday 29 August we will be available again and we'll do our round in the harbor.