05/01/2026
✨🌊 Bonne Année à tous !
Ik wens jullie een gelukkig nieuwjaar, lieve ti bisou vriend, (ex-)collega of gast, maar vooral: de ti bisou grote familie 🫶 🇬🇧 English below ⬇️
Wat en wáár gaat 2026 ons brengen? Ideeën en plannen genoeg, maar eerlijk gezegd had en heb ik wat meer tijd nodig om een volgend hoofdstuk te starten.
Merci voor al jullie bezoekjes, vriendelijkheid en glimlachen gedurende 4 volle jaren ✨ ti bisou gaf me enorm veel energie, maar het afsluiten ervan heeft me ook veel gekost. Dat voelde ik echt fysiek in de herfst en het begin van de winter 🥲
En dat is oké - part of the proces, al had ik het iets onderschat.
Ik kijk nu uit naar 2026 met positieve energie, veel enthousiasme (as usual), en ik zie wel waar de reis me - of ons - brengt als ik mijn hart volg 💛
Ik hoor vaak dat jullie ti bisou missen, maar ik mis jullie ook enorm 🤍
Ik ben superblij en dankbaar dat we hier contact kunnen houden - maar ook privé, op straat, op het marktplein of op jullie werk. Dat blijft ook ti bisou ✨
Ik sloot het jaar af in Bretagne, bij mijn Franse familie en vrienden. En om het jaar energiek af te sluiten én te starten: een oudejaars- én nieuwjaarsduik 🥶
2 graden buiten, 9 graden in zee 🌊 Oui oui, in de baai van Fréhel.
Klein weetje 🇫🇷
In Frankrijk wens je elkaar Bonne année tot eind januari 😉
Nieuwjaarskaarten zijn er populairder dan kerstkaarten - très français.
à très bientôt et je vous fais
deux mille vingt kisses 💋
bisou bisou uit de ❄️ korte houtstraat
Carole