06/03/2026
誕辰月 · 啟發善念
Birthday Month · Inspiring Kindness
三月對我來說是一個很特別的月份。
這個月是我外甥的生日、我爸爸的生日，也是我的生日。🎂
March is a very meaningful month for me.
It is my nephew’s birthday, my father’s birthday, and also my birthday.
今年，我希望把這個充滿祝福的月份，
變成一個分享愛與善念的月份。
This year, instead of only celebrating,
I hope to turn this month into a month of giving and kindness.
慈濟目前設有五所難民學校。
對許多難民孩子而言，教育是改變家庭未來的唯一希望。
Tzu Chi currently runs five refugee schools.
For many refugee children, education is the only hope to change their family’s future.
一位孩子的學費
每個月需要 RM250
一年需要 RM3,000
One child needs
RM250 per month
RM3,000 per year for education.
從現在起到 3月31日，
我將舉辦 有機酸種歐包義賣。🥖
From now until March 31,
I will be holding a Charity Organic Sourdough Bread Sale.
所有售出的歐包 收入將全數捐出，
用於支持難民孩子的學費。
All proceeds from the bread sales will be fully donated
to support the school fees of refugee children.
一個小小的麵包，
也可以成為孩子未來的一份希望。
A simple loaf of bread
can become a piece of hope for a child’s future.
有機酸種歐包選擇
organic sourdough selection
1. 有機經典歐包
Organic Classic Sourdough countryloaf
RM30
2. 有機混合麥麵包
Organic Maslin Sourdough Bread
RM30
3. 有機肉桂葡萄歐包
Organic Cinnamon Raising Country loaf
RM40
4. 有機綜合種子歐包
Organic Seeded Country Loaf
RM40
5. 有機黃金葡萄乾歐包
Organic Golden Raisin Sourdough country loaf
RM40
西馬可以郵寄
We can post with Peninsular Malaysia
感恩您的支持與分享 ❤️
Thank you for your support and kindness.
