04/06/2026
🇮🇹La nostra avventura in Giappone si conclude con un successo straordinario.
Ma a prescindere dalla valenza commerciale e dalle evoluzioni e proiezioni che ricadranno sul nostro brand, ci portiamo a casa la piacevole sensazione di aver toccato con mano la grandezza di una delle civiltà più influenti del Mondo. Un popolo che si
fonda su solide tradizioni, ma che nello stesso tempo, ha fatto dell'innovazione un grande punto di forza.
Grazie a chi ha lavorato duramente con noi a questa splendida iniziativa, a chi ci ha fatto sentire a casa nostra dal primo giorno, a Ryoma e Marina, che sono stati i nostri angeli custodi.
ARIGATOU❤️🇯🇵
🇬🇧 Our adventure in Japan comes to an end with an extraordinary success.
But beyond the commercial value and the developments and opportunities that will benefit our brand, we return home with the wonderful feeling of having experienced firsthand the greatness of one of the most influential civilizations in the world. A people deeply rooted in strong traditions, yet at the same time able to make innovation one of their greatest strengths.
Thank you to everyone who worked so hard with us on this wonderful initiative, to those who made us feel at home from day one, and especially to Ryoma and Marina, who were our guardian angels throughout this journey.
ARIGATOU ❤️🇯🇵
