Maethu Cymru Gwynedd

02/06/2026

Diolch Kiri am rannu dy brofiad o fod yn ofalwr maeth anhygoel💜

30/05/2026

A dyna ni! 🎉 Diolch yn fawr i bawb a ddaeth draw i stondin Maethu Cymru yn Eisteddfod yr Urdd Ynys Môn dros y saith diwrnod diwethaf. Roedd hi'n wythnos brysur a llawn hwyl, ac roedd yn hyfryd cael cwrdd â chymaint ohonoch. Llongyfarchiadau hefyd i'r holl gystadleuwyr am eu gwaith caled a'u llwyddiannau. 👏 Rydym eisoes yn edrych ymlaen at groesawu'r Urdd i Eryri yn 2028! ✨

🤍❤️💚

And that's a wrap! 🎉 Thank you to everyone who stopped by the Foster Wales stand at the Urdd Eisteddfod in Anglesey over the last seven days. It was a busy, fun-filled week, and we loved meeting so many of you. Congratulations to all the competitors on their hard work and achievements! 👏 We're already looking forward to welcoming the Urdd to Eryri in 2028! ✨

28/05/2026

Braf iawn oedd croesawu Llywydd y Dydd Eisteddfod yr Urdd Ynys Môn, sydd hefyd yn ofalwr maeth, Kiri Pritchard-McLean, atom i stondin Maethu Cymru heddiw. Diolch am alw heibio - a dod â thipyn o sglein i’r stondin gyda’r wisg wych! 💚✨

____

It was lovely to welcome the President of the Day of the Urdd Eisteddfod, who is also a foster carer, Kiri Pritchard-McLean, to the Foster Wales stand today. Thank you for stopping by to say hello - and for bringing a bit of sparkle to the stand with your amazing outfit! 💚✨

28/05/2026

Wythnos brysur ar stondin Maethu Cymru yn Eisteddfod yr Urdd Ynys Môn! 🌟

Diolch i bawb sydd wedi galw heibio hyd yma – mae wedi bod yn wych cael sgwrs, ymuno yn yr hwyl, a gweld cymaint o blant yn cymryd rhan yn ein cystadleuaeth hwla hwpio – ynghyd â’n cydweithwyr o bob cwr o Ogledd Cymru.

Byddwn ni yno eto heddiw ac yfory, felly dewch draw i ddweud helo! 🤍❤️💚

____

A busy week at the Foster Wales stand at the Urdd Eisteddfod on Anglesey! 🌟

Thank you to everyone who has stopped by so far – it’s been great to chat, join in the fun and see so many children taking part in our hula hooping competition – alongside our colleagues from across North Wales.

We’ll be there again today and tomorrow, so come over and say hello! 🤍❤️💚

27/05/2026

Mi fyddwn ar y Maes drwy'r wythnos! Galwch heibio am sgwrs!

We will be on the Maes all week! Call by for a chat!

Mae tîm Maethu Cymru Môn yn cael amser gwych yn Eisteddfod yr Urdd Ynys Môn — ac mae’r haul braf wedi ychwanegu at yr hwyl! ☀️❤️🤍💚

Diolch yn fawr i bawb sydd wedi galw heibio stondin Maethu Cymru hyd yma — mae wedi bod yn braf cael eich cwmni.

Byddwn ni yma drwy’r wythnos, felly dewch draw i ddweud helo a chael sgwrs am faethu! 👋
__________________________________________________________

The Foster Wales Anglesey team is having a fantastic time at Eisteddfod yr Urdd Ynys Môn — and the lovely sunshine has made it even better! ☀️❤️🤍💚

A huge thank you to everyone who has stopped by the Foster Wales stand so far — it’s been lovely meeting you all.

We’ll be here all week, so come over to say hello and find out more about fostering! 👋

24/05/2026

Wrth i Bythefnos Gofal Maeth ddod i ben, rydyn ni’n gofyn un cwestiwn syml: Beth sy’n eich atal rhag maethu? 🤔

Clywch gan y bobl sydd wedi cymryd y cam hwnnw — eu profiadau, eu heriau, a’r gwahaniaeth mae maethu wedi’i wneud yn eu bywydau nhw ac ym mywydau plant lleol.💜

Efallai nad yw mor bell o gyrraedd ag yr ydych yn meddwl.



____

As Foster Care Fortnight 2026 comes to a close, we’re asking one simple question: What’s stopping you from fostering? 🤔

Hear from the people who’ve taken that step — their experiences, their challenges, and the difference fostering has made in their lives and the lives of local children. 💜

Maybe it’s not as out of reach as you think.

23/05/2026

Come and see this artwork created by some of the foster children of Gwynedd and Anglesey at the Urdd Eisteddfod. It will be on display at the Foster Wales stand and the Isle of Anglesey County Council stand throughout the week.🤍❤️💚

23/05/2026

Dewch i weld y gwaith celf yma a grëwyd gan rai o blant maeth Gwynedd ac Ynys Môn ar faes Eisteddfod yr Urdd. Mi fydd yn cael ei arddangos ar stondin Maethu Cymru a stondin Cyngor Sir Ynys Môn drwy’r wythnos. 🤍❤️💚

22/05/2026

Mae cadw plant yn agos at adref yn gallu gwneud gwahaniaeth mawr. 💜

Clywch gan y rhai sy’n gwybod.



____

Keeping children close to home can make all the difference. 💜

Hear from those who know.



Cyngor Gwynedd

22/05/2026

Diolch Angharad, Llŷr a'r teulu am bopeth rydych chi’n ei wneud dros ein plant yng Ngwynedd💜

Peidiwch â’i golli — Nos Sul am 21:00 ar S4C!

____

Thank you Angharad, Llŷr and the family for everything you do for our children in Gwynedd💜

Don’t miss it — Sunday at 21:00 on S4C!

Cyngor Gwynedd Maethu Cymru