01/05/2019
Hola buenas dias a todos nuestros amigos y seguidores.
Hoy os tenemos que comunicar que hoy día 1 de Mayo de 2019 y después de más de 30 años de trayectoria, anunciamos el cierre de PANADERÍA ALVI, debido a la jubilación, que es un descanso merecido a Juan y Angeles.
Así que desde aquí la familia Asensio-Pomedio y en especial Juan y Angeles, os da las gracias a todos nuestros amigos y clientes que han pasado a lo largo de todos estos años, los que siguen con nosotros a dia de hoy y los que por desgracia nis dejaron, a todos gracias y deciros que tenéis un hueco en nuestro corazón.
Y como todos habéis pasado buenos momentos aquí con nosotros y por ello os invitamos y pedimos por favor que si tenéis alguna foto nos la hagáis llegar, para compartirla con todos.
Muchas gracias y hasta pronto🥰
Deutsch
Hallo, guten Morgen an alle unsere Freunde und Anhänger.
Heute müssen wir Ihnen mitteilen, dass wir heute, am 1. Mai 2019, und nach mehr als 30 Jahren Erfahrung, die Schließung von ALVI BAKERY aufgrund der Pensionierung ankündigen, was für Juan und Ángeles eine verdiente Pause darstellt.
Von hier aus die Familie Asensio-Pomedio und insbesondere Juan und Ángeles, danke all unseren Freunden und Kunden, die all die Jahre durchgemacht haben, denen, die heute mit uns zusammenarbeiten, und denen, die das Unglück verlassen haben, ich danke ihnen jeder und ich erzähle ihnen das. Du hast ein Loch in unserem Herzen.
Und da wir alle eine tolle Zeit bei uns haben, laden wir Sie ein, und wir bitten Sie, wenn Sie ein Foto haben, senden Sie es uns und teilen Sie es mit allen.
Vielen Dank und bis bald.
English
Hello good morning to all our friends and followers.
Today we have to inform you that today, May 1, 2019 and after more than 30 years of experience, we announce the closure of ALVI BAKERY, due to retirement, which is a well deserved break for Juan and Angeles.
So from here the Asensio-Pomedio family and especially Juan and Angeles, thanks you to all our friends and clients who have passed through all these years, those who continue with us today and those who misfortune nis left, thank you all and tell you that you have a hole in our heart.
And since everyone has had a good time here with us, we invite you and we ask that if you have a photo, you can send it to us, to share it with everyone.
Thank you very much and see you soon