30/09/2025
Liebe Kundinnen und Kunden, liebe Freunde,
BALKES SİMİT BÄCKEREI & KONDITOREI
Leider müssen wir Euch mitteilen, dass wir nicht länger gemeinsam mit Euch weitermachen können und dass unser Betrieb an eine wunderbare, wertvolle Familie übergeben wurde.
**Für fast vier Jahre voller Interesse, Freundschaft, Herzlichkeit und Vertrauen danken wir von Herzen – den lieben Familien Kleemann und Mauersberg sowie Euch, unseren geschätzten Kundinnen, Kunden und Freunden, für all die Unterstützung, die Ihr uns in jeder Hinsicht gegeben habt.
Die Zeit mit Euch war für uns wirklich sehr wertvoll und kostbar.
Gut, dass es Euch gibt.**
Wir waren immer stolz und glücklich, mit Euch zusammen zu sein.
Wir haben unsere Arbeit mit Liebe getan und Euch als Teil unserer Familie gesehen.
Und bitte wisst: Ob bei Eurem Frühstück, bei unseren Keksen, bei den Süßspeisen oder bei all unseren Backwaren – wir haben niemals etwas angeboten, das man nicht mit gutem Gewissen hätte genießen können.
Wir haben immer das Beste verwendet: das beste Öl, die frischeste Milch, das hochwertigste Mehl und die feinste Schokolade. Wir haben Euch stets das Beste, das Ehrlichste und das Zuverlässigste gegeben.
Wir werden Euch, unsere lieben Kundinnen und Kunden, immer mit Liebe und Dankbarkeit in Erinnerung behalten.
Falls wir unbewusst einmal jemanden verletzt haben sollten, bitten wir sehr um Entschuldigung. Unsere Absicht war immer zuerst Menschen zu gewinnen – und erst danach im geschäftlichen Sinne Geld zu verdienen.
Wer weiß… vielleicht kreuzen sich unsere Wege eines Tages an einem anderen Ort wieder.
Mit Liebe und Respekt,
Eure Familie von BALKES Simit Bäckerei & Patisserie
⸻
✨ „Ihr werdet immer den wertvollsten und schönsten Platz in unserem Herzen haben.
Wir wünschen Euch Gesundheit und Glück.“ ✨
Hinweis: Vielleicht können wir Euch und auch der Familie, die den Betrieb übernommen hat, weiterhin auf die eine oder andere Weise unterstützen.