23/12/2025
Ein Jahr neigt sich dem Ende zu …
und wenn wir kurz zurückblicken, können wir sagen: Es war ein sehr erfolgreiches, manchmal herausforderndes, vor allem aber ereignisreiches Jahr.
Wir durften viele neue Patientinnen und Patienten bei uns begrüßen – für das entgegengebrachte Vertrauen sagen wir von Herzen Danke. Gleichzeitig schätzen wir uns glücklich, dass uns so viele treue Patientinnen und Patienten schon seit vielen Jahren begleiten. Das ist alles andere als selbstverständlich und bedeutet uns sehr viel.
Ein ganz besonderes Dankeschön geht an unser Team, das in diesem Jahr mit viel Engagement, Flexibilität und Zusammenhalt so großartig mitgezogen hat. Ohne euch wäre vieles nicht möglich gewesen – und manches definitiv nicht halb so gut 😉.
Zwischen Alltag, Terminen und kleinen wie großen Überraschungen (nicht alle davon standen im Kalender) haben wir einmal mehr gespürt, wie wichtig ein gutes Miteinander ist.
Wir Dr Göran Hirland und Dr Kerstin Hirland sagen Danke für Vertrauen, Einsatz und Geduld.
Jetzt freuen wir uns auf ein neues Jahr mit bekannten Gesichtern, neuen Begegnungen und weiterhin guter Zusammenarbeit.
Wir wünschen allen ein frohes und gesegnetes Weihnachtsfest sowie viel Glück und Gesundheit für das kommende Jahr
Ihre
Dres Göran und Kerstin Hirland
