07/25/2026
C’est avec le cœur lourd que nous vous annonçons que notre boulangerie sera temporairement fermée à la suite d’un incendie.
La bonne nouvelle est que tout le monde est sain et sauf, et c’est ce qui compte le plus. Nous sommes actuellement en train d’évaluer les dommages et d’entreprendre les démarches nécessaires pour reconstruire.
Nous tenons à remercier chaleureusement tous nos clients, amis et membres de la communauté pour leurs nombreux messages de soutien, leur générosité et leurs encouragements. Votre appui nous touche profondément et nous donne la force de traverser cette épreuve.
Nous sommes déterminés à revenir plus forts et avons hâte de vous accueillir à nouveau. Nous vous tiendrons informés de l’évolution de la situation et vous communiquerons une date de réouverture dès que possible.
Today, with heavy hearts, we want to let our wonderful customers know that our bakery will be temporarily closed due to a fire.
The most important thing is that everyone is safe, and for that we are incredibly grateful. While we assess the damage and begin the process of rebuilding, we kindly ask for your patience and understanding.
We are deeply thankful for the outpouring of support, messages, and kindness from our community. Your encouragement means more to us than words can express during this difficult time.
We are committed to coming back stronger and can’t wait to welcome you through our doors again. We’ll keep you updated on our progress and let you know as soon as we have a reopening date.
Thank you for standing by us. We look forward to baking for you again soon. ❤️
Merci de votre patience, de votre compréhension et de votre fidélité. À très bientôt. ❤️
