29/08/2026
🇮🇹 Preposições italianas: TRA e FRA.
Duas formas diferentes, o mesmo signif**ado.
As preposições tra e fra signif**am "entre" ou "daqui a", são sinônimas e intercambiáveis na língua italiana. Isso signif**a que, na maioria dos casos, podemos usar uma ou outra sem alterar o sentido da frase.
📌 Exemplos:
• Ci vediamo tra/fra due giorni.
👉 Nos vemos daqui a dois dias.
• Tra/fra poco arriverà Marco.
👉 Daqui a pouco Marco chegará.
• La chiesa è tra/fra il supermercato e la scuola.
👉 A igreja f**a entre o supermercado e a escola.
Então, qual escolher? 🤔
A escolha entre tra e fra é geralmente feita com base na sonoridade da frase. Os italianos tendem a escolher a forma que torna a pronúncia mais agradável e evita sons repetitivos ou difíceis de pronunciar.
✨ Dica: não existe uma diferença de signif**ado entre tra e fra. Escolha a que soa melhor no contexto!
Venha aprender italiano conosco.
Entre em contato e agende a sua visita.
Rua Getúlio Vargas, 913, São João da Boa Vista
Contato (19) 99574-6488