28/09/2021
Er komen wat veranderingen aan... (English below)
Zoals jullie weten ligt onze bakkerij temidden van het Domein Bokrijk en maken we hier al bijna 5 jaar jullie desem broden en patisserie. Na een lang proces van wikken en wegen hebben we echter beslist om Egt in Bokrijk niet voort te zetten. Wij zullen nog verder werken tot 31 oktober 2021. Daarna worden de mixers en ovens volledig stopgezet en nemen onze handen wat rust.
Wij hebben de voorbije jaren met veel passie jullie brood gebakken en beëindigen deze periode dan ook met een overweldigend gevoel van trots. Dankjewel voor jullie vertrouwen in ons en in onze producten. Zonder jullie was Egt. niet geweest wat het nu is.
Wat de toekomst voor ons brengt weten we nog niet maar moest er een Egt. 2.0 komen houden we jullie zeker op de hoogte.
Moesten jullie in de buurt zijn kom ons zeker eens groeten op onze laatste komende zaterdag 2 oktober van 10 tot 16u op het Molenpoortplein of bij ons in de bakkerij in Bokrijk tot eind oktober.
-------------
Change is upon us...
As you know our bakery is located on the domain Bokrijk where we have been making all your Sourdough breads and pastry for almost 5 years. After a long period of reflection we have decided to end Egt. in Bokrijk. We will continue to work till the 31st of October 2021. After that our mixers and ovens will be stopped and our hands will be given a break.
We have made your bread during these past years with all the passion possible and therefore end this period with an overwhelming sense of pride. Thank you all for your trust in us and in our product. Without you Egt. would not have been what it is today.
We don't know what the future holds but if there will be an Egt. 2.0 we will definitely keep you posted.
If you are around we are doing our last this Saturday 2nd October from 10am till 4pm at the Molenpoortplein Hasselt or come say hi in the bakery in Bokrijk till the end of October.
Groeten
Tine, David, Denise
