Iv Poland

Iv Poland Projektujemy i wykonujemy instalacje elektryczne oraz systemy automatyki dla budownictwa i przemysłu

Mamy to! Iv Poland oficjalnie dołącza do IGEOS! Z dumą informujemy, że Iv Poland Sp.z o.o. dołączyło do grona członków I...
21/07/2025

Mamy to! Iv Poland oficjalnie dołącza do IGEOS!

Z dumą informujemy, że Iv Poland Sp.z o.o. dołączyło do grona członków Izby Gospodarczej Energetyki i Ochrony Środowiska (IGEOS). To nie tylko prestiżowe wyróżnienie – to strategiczny krok, który umacnia naszą pozycję w kluczowych sektorach, zwłaszcza tam, gdzie technologia spotyka się z odpowiedzialnością - m.in. w środowisku nuklearnym i niskoemisyjnym.
Co to dla nas znaczy?
👉 Jesteśmy w środku rozmów o przyszłości energetyki - z realnym wpływem na jej kształt.
👉 Zyskujemy dostęp do jeszcze większej sieci partnerów, wiedzy i wspólnych inicjatyw branżowych.
👉 Budujemy silniejszą pozycję Iv Poland jako firmy, która nie tylko działa w strategicznych obszarach - ale realnie je współtworzy.
To ogromny krok naprzód - i efekt Waszej codziennej pracy, zaangażowania i tempa, które narzucamy jako zespół.
Wspólnie udowadniamy, że Iv Poland to firma z kierunkiem, z wizją i z realnym wpływem na przyszłość energetyki i środowiska w Polsce.
To dopiero początek!



We've got it! Iv Poland Sp.z o.o. officially joins IGEOS!

We are proud to announce that Iv Poland has joined the ranks of members of the Chamber of Commerce for Energy and Environmental Protection (IGEOS). This is not only a prestigious recognition - it's a strategic step that strengthens our position in key sectors, especially where technology meets responsibility - including nuclear and low-carbon environments.
What does this mean for us?
👉 We're in the middle of conversations about the future of energy - with real influence on its shape.
👉 We gain access to an even larger network of partners, knowledge and joint industry initiatives.
👉 We are building a stronger position for Iv Poland as a company that not only works in strategic areas - but realistically contributes to them.
This is a huge step forward - and the result of your daily work, commitment and the pace we impose as a team.
Together we are proving that Iv Poland is a company with direction, with vision, and with a real impact on the future of energy and the environment in Poland.
This is just the beginning!

Spędziliśmy kilka dni na Mazurach, gdzie jako zespół Iv Poland Sp.z o.o. mogliśmy po prostu... pobyć razem. Z dala od ek...
18/06/2025

Spędziliśmy kilka dni na Mazurach, gdzie jako zespół Iv Poland Sp.z o.o. mogliśmy po prostu... pobyć razem. Z dala od ekranów, bliżej siebie. Był czas na wspólne aktywności - jak spływ kajakowy - ale też momenty, w których każdy mógł odpocząć tak, jak lubi.
Dlaczego to ważne? Bo w Iv Poland Sp.z o.o. wierzymy, że silny zespół nie buduje się tylko przy projektach. To codzienna relacja, zaufanie i wzajemny szacunek - i właśnie takie momenty pomagają nam to pogłębiać.
Nasze wartości? Nie są tylko na slajdach. Przekładamy je na realne działania: wspieramy się, dbamy o siebie i o atmosferę, w której chce się pracować.
To był świetny czas. Ale przede wszystkim - bardzo potrzebny. Dla nas, jako ludzi, którzy tworzą coś wspólnie.



We spent a few days in Masuria, where we, as the Iv Poland Sp.z o.o. team, could simply... be together. Away from screens, closer to each other. There was time for joint activities, such as kayaking, but also moments when everyone could relax as they liked.
Why is this important? Because at Iv Poland Sp.z o.o., we believe that a strong team is not built solely on projects. It is about everyday relationships, trust, and mutual respect—and it is moments like these that help us deepen that.
Our values? They're not just on slides. We translate them into real actions: we support each other, we care for each other and for the atmosphere in which we want to work.
It was a great time. But above all, it was very necessary. For us, as people who create something together.

W Iv Poland Sp.z o.o. wierzymy, że najlepsze zespoły buduje się nie tylko przy biurku. Dlatego miniony weekend spędziliś...
03/06/2025

W Iv Poland Sp.z o.o. wierzymy, że najlepsze zespoły buduje się nie tylko przy biurku. Dlatego miniony weekend spędziliśmy… na wodzie. 12 godzin intensywnego współdziałania podczas regat to nie tylko sportowe emocje – to prawdziwa lekcja pracy zespołowej w ekstremalnych warunkach.
Co z tego wynieśliśmy jako firma?
✅ szybkie i trafne decyzje pod presją,
✅ skuteczną komunikację bez zbędnych słów,
✅ zaufanie oparte na działaniu,
✅ błyskawiczne dostosowanie ról do zmieniającej się sytuacji,
✅ i realne poczucie współodpowiedzialności za wynik.
Nie stanęliśmy na podium, ale pokazaliśmy siłę zespołu, który się uczy, optymalizuje i działa coraz lepiej – dokładnie jak w codziennej pracy projektowej.
Takie doświadczenia cementują relacje, budują zaufanie i pokazują, że efektywność rodzi się z zaangażowania wszystkich członków zespołu. To bezcenny kapitał, który przenosimy na nasze działania w Iv Poland.
Dziękujemy naszej załodze – Bartosz Kozera, Robert Wilkowski, Anna Leszczyńska, Michał Kotlarz i Tomasz Rychel – za to, że pokazali, jak entuzjazm, współpraca i odpowiedzialność tworzą zgrany team.



At Iv Poland Sp.z o.o., we believe that the best teams are not only built at the desk. That is why we spent last weekend... on the water. Twelve hours of intense cooperation during the regatta is not only about sporting excitement - it is a real lesson in teamwork in extreme conditions.

What did we learn from this as a company?
✅ quick and accurate decisions under pressure,
✅ effective communication without unnecessary words,
✅ trust based on action,
✅ rapid adaptation of roles to changing situations,
✅ and a real sense of shared responsibility for the result.

We didn't make it to the podium, but we showed the strength of a team that learns, optimizes, and performs better and better - just like in our daily project work.

Such experiences cement relationships, build trust, and show that effectiveness comes from the commitment of all team members. This is invaluable capital that we carry over into our activities at Iv Poland.

We would like to thank our team – Bartosz Kozera, Robert Wilkowski, Anna Leszczyńska, Michał Kotlarz and Tomasz Rychel – for showing how enthusiasm, cooperation, and responsibility create a well - coordinated team.

13/05/2025

Z radością dzielimy się wyjątkowym osiągnięciem – w najnowszej ankiecie satysfakcji osiągnęliśmy rekordowy poziom Net Promoter Score: 72! 🎉
Co stoi za tym wynikiem? Przede wszystkim ludzie. To, co nasi pracownicy szczególnie doceniają, to:
✅ Kultura oparta na zaufaniu i wzajemnym szacunku,
✅ Transparentność i otwarta komunikacja,
✅ Autentyczni, wspierający ludzie wokół,
✅ Poczucie wpływu i sensu codziennej pracy.
Ale jest coś jeszcze, co nas wyróżnia – nie zamiatamy trudności pod dywan. Otwarta rozmowa o wyzwaniach to dla nas norma, nie wyjątek.
📢 Na spotkaniach zespołowych jasno mówimy, co wymaga poprawy, i co konkretnie robimy, żeby to zmienić. Bo nie chodzi tylko o to, by słuchać – chodzi o to, by działać. I te działania są widoczne w naszej codziennej pracy.
💬 Dlaczego dzielimy się tym wynikiem publicznie?
Bo wierzymy, że autentyczność buduje zaufanie – zarówno wewnątrz firmy, jak i na zewnątrz. Pokazujemy, że można tworzyć miejsce pracy, gdzie ludzie naprawdę chcą być, nie dlatego że wszystko jest idealne, ale dlatego że uczciwie mówimy o tym, co działa – i co jeszcze przed nami.
To dla nas nie tylko liczba. To dowód, że wartości, którymi kierujemy się na co dzień, są realnie odczuwalne. I chcemy, by każdy – niezależnie, czy dopiero nas poznaje, czy jest z nami od lat – wiedział, jakie środowisko wspólnie tworzymy.
Dziękujemy wszystkim, którzy współtworzą tę kulturę każdego dnia. 💙

🚀 We’re proud to share a major milestone – in our latest employee satisfaction survey, we achieved a record-high Net Promoter Score of 72! 🎉
What’s behind this result? Above all – our people. Here's what our employees value most:
✅ A culture built on trust and mutual respect
✅ Transparency and open communication
✅ Authentic, supportive colleagues
✅ A sense of purpose and impact in everyday work
But there’s something else that sets us apart – we don’t sweep challenges under the rug. Open dialogue about areas for improvement is our standard, not the exception.
📢 In team meetings, we clearly name what needs to be better – and what we’re doing to address it. Because it’s not just about listening – it’s about acting. And those actions are reflected in our daily work.
💬 Why are we sharing this result publicly?
Because we believe authenticity builds trust – both inside and outside the organization. We want to show that it’s possible to create a workplace people genuinely want to be part of – not because everything is perfect, but because we speak honestly about what’s working and what still needs work.
To us, this score is more than just a number. It’s proof that our values are not just words – they are lived and felt every day. And we want everyone – whether you're just discovering us or have been with us for years – to see the kind of environment we’re building together.
Thank you to everyone who contributes to this culture every single day. 💙

W Iv Poland Sp.z o.o. wierzymy, że ludzie z pasją tworzą firmy z charakterem. Dlatego z dumą ogłaszamy, że zostaliśmy of...
05/05/2025

W Iv Poland Sp.z o.o. wierzymy, że ludzie z pasją tworzą firmy z charakterem. Dlatego z dumą ogłaszamy, że zostaliśmy oficjalnym partnerem żeglarskiej przygody Robert Wilkowski– naszego kolegi, który nie tylko świetnie odnajduje się w pracy, ale też z równym zaangażowaniem stawia żagle, nie tylko na Bałtyku.
Wspieramy jego starty w regatach, a także umożliwiamy innym pracownikom dołączenie do rekreacyjnych rejsów i team buildingowych wypraw pod banderą Iv. Dla nas to nie tylko sport – to wspólna przygoda, rozwój i budowanie relacji, które sięgają dalej niż biurko.
👉 Jeśli szukasz pracodawcy, który naprawdę widzi człowieka – z jego pasją, ambicją i marzeniami – zapraszamy na pokład.



At Iv Poland Sp.z o.o., we believe that people with passion create companies with character. That's why we're proud to announce that we've become an official partner of the sailing adventure of Robert Wilkowski - our colleague who not only excels at his job, but also sets sail with equal commitment, not only on the Baltic Sea.
We support his starts in regattas, as well as enable other employees to join recreational cruises and team-building expeditions under the flag of Iv. For us, it's not just about sports - it's about shared adventure, development and building relationships that reach beyond the desk.
👉 If you're looking for an employer who really sees people - with their passion, ambition and dreams - we welcome you on board.

.

🚀 W tym tygodniu mieliśmy okazję uczestniczyć w Baltic Nuclear Energy Forum  w Gdańsku! To było wyjątkowe wydarzenie, kt...
20/03/2025

🚀 W tym tygodniu mieliśmy okazję uczestniczyć w Baltic Nuclear Energy Forum w Gdańsku! To było wyjątkowe wydarzenie, które pozwoliło nam na nawiązanie cennych kontaktów i poznanie ekspertów z branży jądrowej w Polsce.

💡 Iv Poland Sp.z o.o. razem z Iv chcemy wykorzystać swoje doświadczenie w projektowaniu systemów i instalacji HVAC & Services dla obiektów jądrowych. Mamy nadzieję, że nasza wiedza przyczyni się do rozwoju tej dynamicznej branży w Polsce.

Czekamy na kolejne inspirujące spotkania i możliwości współpracy i jednocześnie gratulujemy uczestnikom udziału w tym wspaniałym wydarzeniu! Renata Jurkowska Robert Koźmik Grzegorz Delikat Katarzyna Zasadni Andre Van Es Robert Wilkowski.

🔗⚡

🚀 This week we had the opportunity to participate in the Baltic Nuclear Energy Forum in Gdansk ! It was a unique event that allowed us to make valuable contacts and meet experts from the nuclear industry in Poland.

💡 Iv Poland Sp.z o.o. together with Iv Industry would like to apply our experience in designing HVAC & Services systems and installations for nuclear facilities. We hope that our knowledge will contribute to the development of this dynamic industry in Poland.

We look forward to more inspiring meetings and cooperation opportunities and at the same time congratulate the participants on their participation in this wonderful event! Renata Jurkowska Robert Koźmik Grzegorz Delikat Katarzyna Zasadni Andre Van Es Robert Wilkowski.

🔗⚡

Jesteśmy na Inżynierskich Targach Pracy 2025 na Politechnika Gdańska! 🚀Dziś od rana prowadzimy inspirujące rozmowy, pozn...
07/03/2025

Jesteśmy na Inżynierskich Targach Pracy 2025 na Politechnika Gdańska! 🚀
Dziś od rana prowadzimy inspirujące rozmowy, poznajemy ambitnych studentów i dzielimy się naszą wiedzą! 💡 Nasze stanowisko tętni energią – jeśli jeszcze nas nie odwiedził_ś, koniecznie to nadrób! Czekają na Ciebie ciekawi ludzie, wartościowe rozmowy i… może właśnie Twoja przyszłość? 😏

Rozwijamy innowacyjne projekty, pracujemy z najnowszymi technologiami i tworzymy miejsce, w którym warto budować swoją karierę. Jeśli myślisz o przyszłości w dynamicznym, przyjaznym zespole, koniecznie wpadnij – chętnie opowiemy Ci więcej o możliwościach rozwoju w naszej firmie!



We are at the Engineering Job Fair 2025 at Politechnika Gdańska! 🚀
Today we've been having inspiring talks since the morning, meeting ambitious students and sharing our knowledge! 💡 Our stand is bustling with energy - if you haven't visited us yet, be sure to make up for it! Interesting people, valuable conversations and... maybe just your future are waiting for you? 😏
We develop innovative projects, work with the latest technologies, and create a place where you should build your career. If you're thinking about a future in a dynamic, friendly team, be sure to stop by - we'd love to tell you more about the growth opportunities at our company!

University of Technology .

Ostatnio mieliśmy przyjemność gościć naszych kolegów z Iv🌍Aby umocnić nasze relacje i spędzić czas poza biurem, zabraliś...
21/01/2025

Ostatnio mieliśmy przyjemność gościć naszych kolegów z Iv🌍
Aby umocnić nasze relacje i spędzić czas poza biurem, zabraliśmy ich w malownicze góry, gdzie czekały na nas niezapomniane atrakcje – ognisko, kulig oraz mnóstwo śmiechu i świetnej zabawy! 🏞️🔥🎉
Takie inicjatywy są niezwykle ważne, ponieważ pozwalają nie tylko na lepsze poznanie się, ale przede wszystkim na budowanie zaufania i silniejszych więzi w zespole. Wspólne doświadczenia poza biurem mają ogromny wpływ na atmosferę w pracy, poprawiają komunikację oraz współpracę, co w efekcie przekłada się na lepsze wyniki i większą motywację do działania.
Inwestowanie w relacje międzyludzkie to klucz do sukcesu, a takie dni jak te przypominają, jak istotne jest pielęgnowanie więzi i tworzenie niezapomnianych wspomnień. Mamy nadzieję, że zarówno nasi goście, jak i my, będziemy wspominać ten czas z uśmiechem i energią do dalszej pracy! 😊


We recently had the pleasure of hosting our colleagues from Iv! 🌍

To strengthen our relationship and spend time outside the office, we took them to the picturesque mountains, where unforgettable attractions awaited us - a bonfire, a sleigh ride and lots of laughter and great fun! 🏞️🔥🎉

Such initiatives are extremely important, because they allow not only to get to know each other better, but most importantly to build trust and stronger bonds in the team. Shared experiences outside the office have a huge impact on the atmosphere at work, improve communication and cooperation, which ultimately translates into better results and greater motivation to perform.

Investing in interpersonal relationships is the key to success, and days like these are a reminder of how important it is to nurture bonds and create unforgettable memories. We hope that both our guests and we will remember this time with a smile and energy to continue our work! 😊

.

Chcesz poznać lidera rynku inżynierii i odkryć ekscytujące możliwości rozwoju kariery? 💼 Dołącz do nas na tegorocznych T...
07/01/2025

Chcesz poznać lidera rynku inżynierii i odkryć ekscytujące możliwości rozwoju kariery? 💼 Dołącz do nas na tegorocznych Targach Pracy – spotkaj się z naszym zespołem i zobacz, jak tworzymy innowacje, które zmieniają świat!

📍 Gdzie możesz nas znaleźć?
✅ 07.03.2025 – Gdańsk
Inżynierskie Targi Pracy Politechnika Gdańska
✅ 12.03.2025 – Warszawa
Inżynierskie Targi Pracy Politechnika Warszawska
✅ 02.04.2025 – Kraków
Studenckie Targi Pracy AGH University of Krakow

🔧 Dlaczego warto?

Dowiedz się, jak wygląda praca u lidera w branży inżynieryjnej.
Porozmawiaj z naszymi ekspertami i poznaj trendy w świecie inżynierii.
Zainspiruj się możliwościami rozwoju w branży, która kształtuje przyszłość.
Nie musisz mieć jeszcze planu na swoją karierę – wystarczy, że masz pasję i chęć do działania. 💚
👉 Odwiedź naszą stronę https://iv-poland.pl/ dowiedz się więcej o tym, co nas napędza!

"

Want to meet a market leader in engineering and discover exciting career opportunities? 💼 Join us at this year's Job Fair - meet our team and see how we create innovations that change the world!

📍 Where can you find us?

✅ 07.03.2025 - Gdańsk

Engineering Job Fair Politechnika Gdańska

✅ 12.03.2025 - Warsaw

Engineering Job Fair Politechnika Warszawska

✅ 02.04.2025 - Kraków

Student Job Fair AGH University of Krakow

🔧 Why is it worth it?

Find out what it's like to work at a leader in the engineering industry.

Talk to our experts and learn about trends in the world of engineering.

Get inspired by opportunities to grow in an industry that is shaping the future.

You don't have to have a plan for your career yet - you just need to have the passion and desire to move forward. 💚

👉 Visit our website https://iv-poland.pl/ learn more about what drives us!

.”

Udział w Targach Pracy zawsze jest dla nas niezwykle istotny, ponieważ to czas, który umożliwia nam nawiązanie bezpośred...
30/10/2024

Udział w Targach Pracy zawsze jest dla nas niezwykle istotny, ponieważ to czas, który umożliwia nam nawiązanie bezpośrednich relacji ze studentami. Targi to nie tylko miejsce prezentacji naszej firmy, ale także unikalna okazja do poznania aspiracji, motywacji i oczekiwań potencjalnych kandydatów.
Bezpośredni kontakt pozwala nam lepiej zrozumieć ich potrzeby oraz pokazać, jak nasza kultura organizacyjna i wartości mogą wpisać się w ich karierę zawodową.

Takie wydarzenia są dla nas nieocenioną okazją do zbudowania społeczności wokół naszej marki, co z kolei przekłada się na rozwój naszego zespołu i realizację naszych celów.

Już teraz z niecierpliwością czekamy na kolejne wydarzenia planowane na 2025 rok, które będą kolejną szansą na poznanie utalentowanych kandydatów i budowanie wartościowych relacji.

Politechnika Krakowska im. Tadeusza Kościuszki dziękujemy że tak pieknie nas ugościliście na tegorocznej edycji!



Participation in the Job Fair is always extremely important to us, as it is a time that allows us to establish direct relations with students. The fair is not only a place to present our company, but also a unique opportunity to learn about the aspirations, motivations and expectations of potential candidates.
Direct contact allows us to better understand their needs and show how our organizational culture and values can fit into their careers.

Such events are an invaluable opportunity for us to build a community around our brand, which in turn translates into the development of our team and the achievement of our goals.

We are already looking forward to the next events planned for 2025, which will be another opportunity to meet talented candidates and build valuable relationships.

Politechnika Krakowska im. Tadeusza Kościuszkithank you for hosting us so beautifully at this year's edition!

17/10/2024

📢 Już 24 października spotkamy się na Inżynierskich Targach Pracy Politechniki Krakowskiej im. Tadeusza Kościuszki!
📅 Data: 24 października 2024 r.
⏰ Godzina: 10:00-15:00
📍 Miejsce: hala Centrum Sportu i Rekreacji Politechniki Krakowskiej na ul. Kamiennej 17.

Wypatrujcie naszego stoiska! 🚀 Czekają na Was:
💬 Inspirujące rozmowy o możliwościach rozwoju i współpracy
🧠 Quiz z unikatowymi nagrodami dla uczestników
Do zobaczenia! 👋



📢 On October 24th, we'll meet at the Engineering Job Fair at Politechnika Krakowska im. Tadeusza Kościuszki!
📅 Date: October 24th, 2024
⏰ Time: 10:00 AM - 3:00 PM
📍 Location: Sports and Recreation Center hall at the Politechnika Krakowska im. Tadeusza Kościuszki, Kamienna Street 17.

Look out for our booth! 🚀 We have:
💬 Inspiring talks about development opportunities and collaboration
🧠 Quiz with unique prizes for participants
See you there! 👋

Jeśli jesteś absolwentem/ absolwentką elektrotechniki lub pokrewnych i marzysz o pracy przy projektowaniu zaawansowanych...
07/10/2024

Jeśli jesteś absolwentem/ absolwentką elektrotechniki lub pokrewnych i marzysz o pracy przy projektowaniu zaawansowanych instalacji elektrycznych, sterowania i oczujnikowania, mamy dla Ciebie wyjątkową propozycję. Iv Poland
oferuje staż, który pozwoli Ci zaangażować się w prestiżowe projekty skoncentrowane na zrównoważonych i innowacyjnych rozwiązaniach.

W ramach naszego programu będziesz mieć okazję uczestniczyć w różnorodnych projektach multidyscyplinarnych, które obejmują optymalizację istniejących instalacji oraz budowę nowych inwestycji. Twoja rola będzie kluczowa w opracowywaniu kreatywnych rozwiązań technicznych, a także w rozwiązywaniu wyzwań, które stają przed nami w dynamicznie rozwijającym się świecie technologii.

Naszym priorytetem jest Twoja edukacja i rozwój. Oferujemy wsparcie i współpracę z doświadczonymi specjalistami z branży, co umożliwi Ci zdobywanie cennego doświadczenia w różnych obszarach – od offshore, przez infrastrukturę i budownictwo, aż po przemysł i sektor morski. Dzięki temu będziesz mógł wypróbować swoje umiejętności w różnych dziedzinach i zdecydować, w której z nich chciałbyś się specjalizować na przyszłość.

Dołącz do Iv Poland i rozwijaj się razem z nami, zdobywając wiedzę i doświadczenie, które pozwolą Ci na dynamiczny rozwój kariery zawodowej.

Zachęcamy do odbycia stażu w naszej firmie, który może być początkiem stałej współpracy!
Aplikuj ➡ https://iv-poland.pl/staze-i-praktyki-2/

If you are a graduate in Electrical Engineering or a related field and dream of working on designing advanced electrical installations, control systems, and sensor networks, we have a unique opportunity for you. Iv Poland is offering an internship that will allow you to get involved in prestigious projects focused on sustainable and innovative solutions.

As part of our program, you will have the chance to participate in a variety of multidisciplinary projects, including optimizing existing installations and developing new investments. Your role will be crucial in developing creative technical solutions and tackling the challenges we face in the rapidly evolving world of technology.

Our priority is your education and development. We offer support and collaboration with experienced industry professionals, enabling you to gain valuable experience in various areas – from offshore, infrastructure, and construction to the industrial and maritime sectors. This will give you the opportunity to test your skills in different fields and decide which one you'd like to specialize in for the future.

Join Iv Poland and grow with us, gaining the knowledge and experience that will help you advance your career.

We encourage you to take part in our internship program, which could be the beginning of a long-term collaboration.
Apply ➡ https://iv-poland.pl/staze-i-praktyki-2/

Adres

Stawki 40
Warsaw
01-040

Godziny Otwarcia

Poniedziałek 08:00 - 17:00
Wtorek 08:00 - 17:00
Środa 08:00 - 17:00
Czwartek 08:00 - 17:00
Piątek 08:00 - 17:00

Telefon

+48225963780

Strona Internetowa

Ostrzeżenia

Bądź na bieżąco i daj nam wysłać e-mail, gdy Iv Poland umieści wiadomości i promocje. Twój adres e-mail nie zostanie wykorzystany do żadnego innego celu i możesz zrezygnować z subskrypcji w dowolnym momencie.

Skontaktuj Się Z Firmę

Wyślij wiadomość do Iv Poland:

Udostępnij