Berlin Translators

04/04/2018

📆 O Ano de 2018 já está a pleno v***r! Como andam as suas traduções? -

12/09/2017

10/08/2017

Olhem que legal. É a língua viva, se transformando, agregando e evoluindo com o tempo.

24/07/2017

Olá amigas, amigos e aficionados pela língua alemã!

Sei que não é sobre alemão, mas mesmo assim quero convidá-los para ler um pequeno artigo que escrevi sobre a importância de contratar um intérprete de inglês para português e a armadilha que são os falsos cognatos.

Segue o link: https://www.berlin-translators.com/interprete-de-ingles-para-portugues-por-que-contrata-lo/

Grande abraço a todos

Me permitam, hoje, contar uma anedota: Estava eu viajando, formoso e pimpão, para o estrangeiro. Ansioso, marinheiro de primeira viagem, querendo fazer tudo certo. Prestei atenção até nas instruções de segurança que os comissários de bordo nos passavam, que eram mais ou menos assim: “Prezados Passag...

24/07/2017

Olá amigas, amigos e aficionados pela língua alemã!
Quero convidar vocês para ler um pequeno artigo que escrevi sobre a importância de contratar um intérprete de inglês para português e a armadilha que são os falsos cognatos.

Segue o link: https://www.berlin-translators.com/interprete-de-ingles-para-portugues-por-que-contrata-lo/

Grande abraço a todos

Me permitam, hoje, contar uma anedota: Estava eu viajando, formoso e pimpão, para o estrangeiro. Ansioso, marinheiro de primeira viagem, querendo fazer tudo certo. Prestei atenção até nas instruções de segurança que os comissários de bordo nos passavam, que eram mais ou menos assim: “Prezados Passag...

24/05/2017

Lass uns ein bisschen lachen und schmunzeln...

15/03/2017

Uma das coisas que me fascinam na Alemanha é a variedade de pães! Para que gosta dessa iguaria, é uma algo fantástico!

22/02/2017

Para descontrair...

😜 💪 Deutscher, Durch Geburt... 😜 💪
Klicken Sie Hier ➡➡ https://goo.gl/18hsbu ™

Tshirt verfügbar in verschiedenen Farben und allen Größen.
Nicht erhältlich in Geschäften.

Vergessen Sie nicht die Neuigkeit mit Freunden auf Facebook zu teilen und sie zu taggen.

Kaufen Sie mehrere Einheiten, um Lieferkosten zu sparen.

22/02/2017

Curiosidades do idioma alemão. Adorei! Mais de 50 palavras para semente de maçã. ;-)

Augenstern, Purzelbaum, Schnickschnack: Die deutsche Sprache ist einfach schön! Heute ist der Internationale Tag der Muttersprache, eine Initiative der UNESCO. Welches ist Ihr Lieblingswort?

16/02/2017

Comida e cultura andam juntos!
Eita coisa boa.

Hoje apresento uma receita para vocês que fez muito sucesso no meu restaurante, o bolinho de carne alemão! Uma receita que dependendo da região da Alemanha tem um nome diferente: Frikadellen, Bulet…